|
 |
CINÉMA : QUAND UNE LIBRAIRIE DÉCHAÎNE LES PASSIONS
|
|
Quand l’ouverture d’une librairie et la mise en vente du sulfureux roman de Nabokov, Lolita, soulèvent l’indignation d’une bourgade du nord de l’Angleterre…
Adapté du roman de Penelope Fitzgerald, THE BOOKSHOP retrace le combat de Florence Green (Emily Mortimer), qui ouvre une librairie dans une petite ville anglaise de bord de mer. L’initiative inoffensive et pleine d’entrain se voit freinée par une série de réactions hostiles qui permettent à la réalisatrice de peindre avec précision ce que peut être l’obscurantisme et l’acharnement qui caractérisent parfois l’être humain.
The Bookshop a remporté cette année les Goyas du meilleur film, de la meilleure réalisation et de la meilleure adaptation (l’équivalent des Césars en Espagne).
Découvrez THE BOOKSHOP d’Isabel Coixet, au cinéma le 19 décembre. |
|
|
LES ACTUALITÉS DE BABELIO EN VIDÉO
|
|
Si vous pensez que L’Heure Joyeuse désigne une promotion dans les bars, que la new romance est une école d’architecture et que notre vide-bibliothèque est un ménage de printemps en plein automne, il vous FAUT regarder notre vidéo mensuelle d’actualités.
En plus d’y croiser une bonne partie de l’équipe de Babelio, vous pourrez visiter la plus ancienne bibliothèque jeunesse de France grâce à notre reportage, noter dans vos agendas notre programme de rencontres au Salon du livre jeunesse de Montreuil, tenter de participer à notre concours de Noël pour gagner des livres dans nos locaux, et découvrir nos coups de cœur de novembre, entre autres.
Retrouvez toutes les actus de Babelio en images |
|
|
APRÈS « JE SUIS TON SOLEIL », MARIE PAVLENKO EXPLORE LA RÉSILIENCE
|
|
Marie Pavlenko dont le dernier roman, Je suis ton soleil, a eu un succès retentissant en librairie et sur Babelio, signe un nouvel ouvrage : Un si petit oiseau. Elle dévoile une histoire poignante dans laquelle Abigail, au corps mutilé par un terrible accident, est en quête de résilience.
Les éditions Flammarion Jeunesse et Babelio lancent un concours pour sélectionner 30 lecteurs qui recevront le livre et seront ensuite conviés à une rencontre exceptionnelle avec l’auteur le vendredi 18 janvier à Paris.
Inscrivez-vous pour rencontrer Marie Pavlenko |
|
|
IL VA VOUS FAIRE AIMER LA FANTASY
|
|
|
DERNIÈRE OPÉRATION MASSE CRITIQUE AVANT LA FIN D’ANNÉE
|
|
Masse Critique revient pour une nouvelle opération : recevez un livre en échange d’une critique.
Rendez-vous le mercredi 5 décembre à partir de 7h pour tenter de remporter le livre de votre choix pour cette édition consacrée aux bandes dessinées, mangas et beaux-livres.
La liste sera complétée avec de nouveaux titres jusqu’à la date de lancement de l’opération, mais vous pouvez d’ores et déjà consulter la sélection.
Découvrez la sélection Masse Critique Graphique |
|
|
NOS FUTURS EN QUESTION AU SALON DU LIVRE ET DE LA PRESSE JEUNESSE
|
|
Du 28 novembre au 3 décembre 2018, la littérature et la presse jeunesse tiennent salon à Montreuil. L’occasion pour enfants, ados, jeunes adultes et adultes qui refusent ou non de grandir « d’interroger le dialogue entre passé, présent et futur dans les livres pour enfants ».
L’équipe de Babelio sera évidemment de l’aventure avec ses cartons de critiques à retrouver sur les stands des éditeurs mais aussi à travers l’animation de plusieurs rencontres. Il sera question de littérature fantastique et d’écriture avec Sean Easley et Joseph Delaney, de science-fiction et d’écologie avec Nadia Coste et Loïc Le Pallec, mais aussi de liberté et d’engagement avec Gaspard Flamant et Florence Medina.
Découvrez notre programme complet |
|
|
UN CAFÉ À VENISE AVEC LAURENCE VIVARÈS
|
|
|
DANS LES COULISSES DE LA TRADUCTION LITTÉRAIRE
|
|
Voilà un métier dont on parle trop peu, et qui joue pourtant un rôle essentiel dans notre passion commune : nous rendre accessible des textes dans des langues que nous ne pratiquons pas. Traductrice espagnole (notamment de Joël Dicker, Amin Maalouf et Eric Reinhardt), Amaya García évoque pour Babelio en une dizaine de questions sa profession et nous fait saisir toute l’importance de cette tâche à laquelle elle a décidé de se consacrer. Alors, « traduttore, traditore » ? Pas si sûr…
Apprenez-en plus sur le métier de traducteur dans cet entretien |
|
|
DANS LA BIBLIOTHÈQUE D´ALBERTO MANGUEL
|
|
« Un des rayons que je préfère dans la bibliothèque que j`ai dû abandonner accueillait les dictionnaires ; et pour ceux qui aimaient lire – je parle de ma génération – le dictionnaire était un talisman aux pouvoirs mystérieux, car nos aînés nous avaient dit qu`on y trouverait les mots qui désignaient tout ce que l`on connaît, mais aussi ce qu`il nous restait à découvrir. »
Alors que les éditions Actes Sud publient la traduction du dernier livre de Alberto Manguel Je remballe ma bibliothèque, un essai sur le rapport de l’écrivain argentino-canadien aux livres et plus particulièrement à sa bibliothèque, nous vous proposons de redécouvrir l’entretien qu’il nous avait accordé lors de la sortie du livre en langue espagnol.
Pénétrez dans la bibliothèque d’Alberto Manguel |
|
|
DAVID DIOP EN TOURNÉE À LA FNAC
|
|
|
DOA : LE SEXE, LA MORT ET LA LITTÉRATURE
|
|
Noir c’est (très) noir. Quand DOA se penche sur le milieu sado-masochiste, cela donne Lykaia, une plongée extrême dans les soirées BDSM en Europe. Délaissant pour un temps les flingues et les grenades de ses romans comme Citoyens clandestins et Pukhtu, l’auteur s’offre une histoire d’amour des plus morbides et violentes à travers les yeux d’un ex-chirurgien de renom devenu performeur très spécial. Nous lui avons posé quelques questions pour comprendre sa démarche. Âmes sensibles, s’abstenir.
Souffrez en silence à la lecture de notre interview de DOA |
|
|
QUELQUES LISTES À DÉCOUVRIR
|
|
|
Stephen King sur Netflix
En panne de lecture ? Pourquoi ne pas vous tourner vers les adaptations de romans au cinéma en attendant de retrouver le goût de lire ? Dans cette liste, Stephen King est à l’honneur, avec pas moins de 12 adaptations disponibles sur Netflix.
Retrouvez le maître de l’horreur sur Netflix |
|
|
DÉCOUVREZ LES QUIZ LES PLUS POPULAIRES SUR BABELIO !
|
|
|
Les animaux fantastiques
Dans la mythologie, en littérature ou au cinéma avec la sortie récente du deuxième opus des Animaux Fantastiques, les créatures imaginaires ont toujours le vent en poupe ! Etes-vous un·e mythozoologiste accompli·e ? La réponse dans ce test !
Jouez avec des créatures magiques |
|
|